Be on the hedge
骑墙, 耍两面派
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
hedge
[hɛdʒ]
n. 树篱;保护手段;防止损失（尤指金钱）的手段;
vt. 用树篱围起;受…的束缚;
vt.& vi. 回避，避免;
adj. 树篱下的，树篱旁的;偷偷摸摸的，名声不好的，低劣的;
🗣️ 情景例句
You're the best.
你是最棒的。
You're thinking too much.
你也未免想太多了吧！
The old lady though the was a fussy creature,
老妇人觉得巡官大惊小怪，